加官進祿

基本解释

加官进禄 jiāguān-jìnlù

(1) [win promotion] 晋升官职与增加俸禄

[凤凰]向里飞则加官进禄。——《金史·章宗元李化传》

门子忙上前请安,笑问:“老爷一向加官进禄,八九年来,就忘了我?”——《红楼梦》

(2) 亦作“加官进位”

辞典解释

晋升官职，增加俸禄。《金史．卷六四．后妃传下．章宗钦怀皇后传》：「向外飞则四国来朝，向里飞则加官进禄。」《红楼梦．第四回》：「老爷一向加官进禄，八九年来便忘了我了？」也作「加冠进禄」。

英语 promotion in official post and salary raise (idiom)​

【解释】提升官职，增加俸禄。

【出处】《金史·章宗元妃李氏传》：“向外飞则四国来朝，向里飞则加官进禄。”

【近义词】加官进爵

【反义词】削职为民、时乖命蹇

【语法】联合式；作谓语、定语；指晋升官职，增加俸禄