tóng liú hé wū

同流合汙

基本意思

【解释】流：流俗；污：肮脏。指跟坏人一起干坏事。【出处】《孟子·尽心下》：“同乎流俗，合乎污世。”【示例】此数贼者，～，败坏国政。 ◎清·陈忱《水浒后传》第二十二回【近义词】同恶相济、狼狈为奸、随俗浮沉【反义词】泾渭分明、洁身自好【语法】联合式；作谓语、宾语；含贬义

同流合污 tóngliú-héwū

[associate with an evil person;wallow in the mire with sb.] 同于俗流,合于污乱。引伸比喻同化于邪恶或与恶人共同作恶

痛心于政治清明之无望,不忍为同流合污之苟安。——蔡元培《为罗文干遭非法逮捕辞职》

同流合污tóng liú hé wū ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄜˊ ㄨ

随世浮沉。语本《孟子．尽心下》：「同乎流俗，合乎污世。」后多指跟坏人一起做坏事。《三侠五义．第一一二回》：「那一派的骄侈倨傲，同流合污，已然习惯成性。」

随波逐流,随俗浮沉,与世浮沉

明哲保身,洁身自好,洁身自爱,耻与为伍

【解释】流：流俗；污：肮脏。指跟坏人一起干坏事。

【出处】《孟子·尽心下》：“同乎流俗，合乎污世。”

【示例】此数贼者，～，败坏国政。 ◎清·陈忱《水浒后传》第二十二回

【近义词】同恶相济、狼狈为奸、随俗浮沉

【反义词】泾渭分明、洁身自好

【语法】联合式；作谓语、宾语；含贬义