火腿族

辞典解释火腿族huǒ tuǐ zú 领有使用执照的业余无线电爱好者。为英语 radio ham的义译。其中 ham有非专业的意思，同时可指火腿，所以国内的玩家将之戏译为「火腿族」。又因国内一些无线电爱好者的器材、设备比较简单，通话范围又限于国内的同好，所以也称为「香肠族」，自喻比火腿更小一号。亦有将「火腿族」专指有使用执照者，而「香肠族」则专指无使用执照者。

辞典解释

火腿族huǒ tuǐ zúㄏㄨㄛˇ ㄊㄨㄟˇ ㄗㄨˊ

领有使用执照的业余无线电爱好者。为英语 radio ham的义译。其中 ham有非专业的意思，同时可指火腿，所以国内的玩家将之戏译为「火腿族」。又因国内一些无线电爱好者的器材、设备比较简单，通话范围又限于国内的同好，所以也称为「香肠族」，自喻比火腿更小一号。亦有将「火腿族」专指有使用执照者，而「香肠族」则专指无使用执照者。