wú dòng yú zhōng

無動於衷

基本意思

【解释】衷：内心。心里一点儿也没有触动。指对应该关心、注意的事情毫不关心，置之不理。【出处】清·李宝嘉《官场现形记》第三十三回：“以至顶到如今，偏偏碰着这位制军是不轻容易见客的，他见也好，不见也好，便也漠然无动于中了。”【示例】面对集体财产遭到大火的威胁，我们怎么能～呢？

无动于衷 wúdòngyúzhōng

[emotionless;unconcerned;unmoved;untouched;cannot have caredless;turn a deal ear to] 一点也不动心;不为感情所动

无动于衷wú dòng yú zhōng ㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄩˊ ㄓㄨㄥ

心里一点也不受感动。
如：「这个电视节目感人至深，几乎没有观众能无动于衷。」

感人肺腑

英语 aloof, indifferent, unconcerned

德语 Lässigkeit (S), desinteressiert (Adj), halbherzig (Adj), kaltschnäuzig (Adj), lauwarm (Adj)

法语 à l'écart, indifférent

【解释】衷：内心。心里一点儿也没有触动。指对应该关心、注意的事情毫不关心，置之不理。

【出处】清·李宝嘉《官场现形记》第三十三回：“以至顶到如今，偏偏碰着这位制军是不轻容易见客的，他见也好，不见也好，便也漠然无动于中了。”

【示例】面对集体财产遭到大火的威胁，我们怎么能～呢？