zǒng jué zhī jiāo

總角之交

基本意思

【解释】总角：儿童发髻向上分开的结果童年。指童年时期就结交的朋友。【出处】《礼记·内则》：“拂髻，总角。”郑玄注：“总角，收髻结之。”《晋书·何劭传》：“邵字敬祖，少与武帝同年，有总角之好。”【示例】莫逆交不足恃矣，然～，应非泛泛也。 ◎清·霁园主人《夜谭随录·崔秀才》

总角之交zǒng jué zhī jiāoㄗㄨㄥˇ ㄐㄩㄝˊ ㄓㄐㄧㄠ

从小便相契要好的朋友。清．霁园主人《夜谭随录．崔秀才》：「莫逆交不足恃矣，然总角之交，应非泛泛也。」也作「总角之好」。

英语 childhood friend (idiom)

法语 ami d'enfance

【解释】总角：儿童发髻向上分开的结果童年。指童年时期就结交的朋友。

【出处】《礼记·内则》：“拂髻，总角。”郑玄注：“总角，收髻结之。”《晋书·何劭传》：“邵字敬祖，少与武帝同年，有总角之好。”

【示例】莫逆交不足恃矣，然～，应非泛泛也。 ◎清·霁园主人《夜谭随录·崔秀才》