足不出戶

基本解释

辞典解释

待在家里，闭门自守。《儿女英雄传．第三三回》：「那公子却也真个足不出户，目不窥园。日就月将，功夫大进。」也作「足不出门」、「足不逾户」。

英语 lit. not putting a foot outside, to stay at home

德语 keinen Fuß vor die Tür setzten, zu Hause bleiben

法语 (lit.)​ ne pas mettre un pied dehors, rester à la maison

【解释】脚不跨出家门。

【出处】明·凌蒙初《初刻拍案惊奇》卷二十五：“却说苏盼奴自赵司户去后，足不出门，一客不见，只等襄阳来音。”

【示例】据我个人的经验，我们那里的土话，和苏州很不同，但一部《海上花列传》，却教我“～”懂了白。◎鲁迅《花边文学·汉字和拉丁化》

【近义词】深居简出

【反义词】走南闯北

【语法】主谓式；作宾语；指不常出门