jī fēi gǒu tiào

雞飛狗跳

基本意思

【解释】把鸡吓得飞起来，把狗吓得到处乱跳。形容惊慌得乱成一团。【出处】茅盾《锻炼》：“然而陈克明却在这里想象，一方面疑神疑鬼，又一方面畏惧怨恨所造成的鸡飞狗跳、人人自危的情形。”【近义词】鸡飞狗叫【语法】联合式；作定语、状语；含贬义

鸡飞狗跳 jīfēi-gǒutiào

[general turmoil] 鸡飞狗走。形容因惊恐而引起极其混乱的情况

鸡飞狗跳jī fēi gǒu tiào ㄐㄧㄈㄟㄍㄡˇ ㄊㄧㄠˋ

比喻因惊扰引来的混乱。《痛史．第一三回》：「你看前两天那种搜索的样子，只就我们歇宿的那一家客寓，已经是闹得鸡飞狗跳，鬼哭神号。」也作「鸡飞狗走」。

鸡犬不宁

鸡犬不惊

【解释】把鸡吓得飞起来，把狗吓得到处乱跳。形容惊慌得乱成一团。

【出处】茅盾《锻炼》：“然而陈克明却在这里想象，一方面疑神疑鬼，又一方面畏惧怨恨所造成的鸡飞狗跳、人人自危的情形。”

【近义词】鸡飞狗叫

【语法】联合式；作定语、状语；含贬义