两句三年得,一吟双泪流。
两句三年得,一吟双泪流。
知音如不赏,归卧故山秋。
知音如不赏,归卧故山秋。
《题诗后》贾岛 古诗翻译及注释
翻译
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
注释
1.吟:读,诵。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
3.赏:欣赏。
4.得:此处指想出来。
《题诗后》贾岛 古诗题解
贾岛作诗锤字炼句精益求精,布局谋篇也煞费苦心。这首诗就是他视艺术为生命,全身心投入,执着追求完美境界的精神风貌的真实写照。贾岛名句推荐
- 雁过孤峰晓,猿啼一树霜。
作者:贾岛:出自《送天台僧》
- 边雪藏行径,林风透卧衣。
作者:贾岛:出自《送邹明府游灵武》
- 日日雨不断,愁杀望山人。
作者:贾岛:出自《望山》
- 今日清明节,园林胜事偏。
作者:贾岛:出自《清明日园林寄友人》
- 几时能命驾,对酒落花前。
作者:贾岛:出自《清明日园林寄友人》
- 流星透疏木,走月逆行云。
作者:贾岛:出自《宿山寺》
- 知音如不赏,归卧故山秋。
作者:贾岛:出自《题诗后》
- 十年磨一剑,霜刃未曾试。
作者:贾岛:出自《剑客/述剑》
- 松下问童子,言师采药去。
作者:贾岛:出自《寻隐者不遇/孙革访羊尊师诗》
- 只在此山中,云深不知处。
作者:贾岛:出自《寻隐者不遇/孙革访羊尊师诗》